Город Копер в Словении – самобытность двух культур. Копер - главный торговый порт словении Достопримечательности: Копер, Словения

Вы когда-нибудь смотрели мультфильм про смешариков? Там главные герои живут в замечательной стране: море, горы, реки, леса, солнце и абсолютно счастливые смешарики. Мне кажется, прототипом этого мультфильма является – маленькая страна, расположенная в Центральной Европе.

Проехать Словению целиком можно часа за три на машине. Протяженность словенского побережья составляет всего 46 км. Эта небольшая часть называется словенская Истрия, центром которой является город Копер, о котором я и хочу немного рассказать.

Мои первые ощущения от Копра – состояние какого-то безоговорочного, почему-то хмельного счастья, когда ты прямо светишься изнутри. Удивительно, но даже сейчас, прожив здесь четыре года, я испытываю это же состояние, когда прилетаю из Москвы в Копер.

Как добраться

Существует множество вариантов, как добраться до города Копер – самолетом, поездом, на машине. Я опишу известные мне, а вы, возможно, найдете что-то свое.

Самолетом

Из всех вариантов я всегда предпочитаю самолет, желательно, дневной рейс, желательно, без пересадок. Не оригинально. Но... чтобы от поездки остались какие-нибудь еще воспоминания, кроме дороги, разделы «Поездом» и «На машине» я советую пропустить.

Москва – Любляна

Мой любимый вариант – прямой регулярный рейс (Шереметьево) – с компанией Adria Airways, которая летает каждый день кроме среды. Стоимость билетов колеблется от 100 до 700 EUR в один конец, время в пути – 3 часа.

Сравнить цены на билеты можно по .

Мы с удовольствием летаем в этот маленький, уютный аэропорт, в котором поcле прилета стоит выпить чашечку кофе в местном кафе – всего 1 EUR, и вы уже погружаетесь в неспешный словенский ритм жизни, где главный лозунг – «почаси» (не спеша), а каждое событие завершается кофе.

Из аэропорта Любляны в Копер

На машине. Расстояние от аэропорта Любляны до Копра около 130 км, поэтому вопрос, как туда добраться, очень актуален. Арендовать машину я бы порекомендовала прямо в аэропорту, так как без авто отдых в Европе не будет полноценным. Подробнее про аренду авто и передвижение по платным трассам расскажу дальше.

На поезде . На шатле, который курсирует раз в час, можно добраться до железнодорожного вокзала столичной Любляны, затем через 2,5 часа езды по живописной железной дороге, вы будете в Копре. Расписание поездов можно посмотреть , стоимость билета – 9 EUR.

На автобусе . Там же, на железнодорожном вокзале, находится автобусная станция, откуда вы доберетесь до Копра на автобусе за 1,5 часа. Расписание автобусов можно посмотреть , стоимость билета – 11 EUR.

На такси . Ну и для шикующих – такси, которое можно заказать на отдельной стойке в аэропорту. Трансфер до Копра стоит около 120 EUR.

Москва – Венеция

Поскольку расстояние от международного аэропорта Венеции, (Марко Поло) до словенского Копра всего 160 км, то я рекомендую рассматривать аэропорт Венеции при поиске оптимальных билетов до Словении.

В Венецию летает множество прямых регулярных рейсов Alitalia, Aeroflot, AirMoldova, «Трансаэро» из всех аэропортов Москвы. Цены на билеты колеблются так же, как и в Adria – от 100 EUR и выше, но вероятность найти дешевый прямой билет выше. Время в пути такое же – около 3 часов.

Из Венеции в Копер

На машине. В аэропорту я также рекомендую взять машину напрокат сразу, иначе добираться своим ходом придется довольно долго. Дороги в Италии платные, поэтому, въезжая на автобан, вы получаете талон, оплатить который надо будет в кассах при съезде с автобана. В среднем дорога от Венеции до Словении стоит 10 EUR.

В Словении, чтобы оплатить дороги, покупают виньетку, которую клеят на лобовое стекло. Виньетка продается на автозаправках ближе к словенской границе, цена – 15 EUR/неделя или 30 EUR/месяц. Если вы арендуете машину в Словении, то виньетка будет уже оплачена.

На поезде . Если вы все-таки выбрали общественный транспорт, то от аэропорта Марко Поло вам следует добраться до ж/д вокзала Местре на автобусе, остановка которого расположена сразу при выходе из терминала прилета. Автобусы курсируют каждые полчаса, стоимость проезда – 8 EUR.

От ж/д вокзала Местре поездом добираемся до ж/д вокзала Триеста, расписание поездов . Стоимость – от 13 до 30 EUR, зависит от класса, которым вы собираетесь путешествовать, затем из Триеста едем до Копра на такси за 30 EUR.

На такси. Стоимость проезда на такси от Аэропорта Венеции до Копра составит в среднем 160 EUR, время в пути – 2 часа.

Москва – Пула

Если вы путешествуете в летнее время, то имеет смысл посмотреть прямые рейсы в Хорватию. Небольшой международный аэропорт в Пуле принимает российские самолеты с начала июня до середины сентября. В Пулу летают S7, «Уральские авиалинии», стоимость билетов невысокая, можно найти билеты за 60 EUR в один конец.

Аэропорт в Пуле находится ближе всего, в среднем – час езды на машине.

Из Пулы в Копер

На автобусе . Общественный транспорт вам обойдется традиционно дешевле: такси до автовокзала Пулы – 10 EUR, затем автобусом от автовокзала Пулы до автовокзала Копра – 11 EUR и 3,5 часа в пути.

На такси . Стоимость такси от аэропорта до Копра составляет 100 EUR.

Поездом

Я думаю, ехать поездом целесообразно людям, страдающим жесткой авиафобией. Иначе, как объяснить выбор в пользу поезда при цене на билеты выше в сравнении с ценой на самолет? Но, тем не менее, давайте рассмотрим и этот вариант путешествия.

Существует два способа добраться до Копра на поезде. Первый – стандартный и второй – экзотический.

Москва – Вена

Стандартный вариант заключается в приобретении билета на поезд Москва – , отправляющийся с Белорусского вокзала, время в пути – около 28 часов, стоимость билета составляет в среднем около 150–200 EUR в один конец в купе.

Затем можно продолжить путешествие также на поезде от Вены до Любляны (с одной пересадкой), цена в один конец около 60 EUR, а там уже на поезде/автобусе от Любляны до Копра за 9–11 EUR.

Также от Вены до Копра можно добраться на такси, цена в среднем составит 300–350 EUR. У меня есть друзья, которые не раз отваживались на такой сложный маршрут, и, в целом, оставались довольны, но что касается меня, то я предпочитаю самолет или автомобиль.

Москва – Копер

Экзотический вариант заключается в том, что теоретически существует прямой поезд – Копер, т.е. не поезд, а прицепной вагон. Этот новый маршрут открыли недавно, о чем трубили все словенские СМИ.

Разумеется, это предложение действительно только летом. Время в пути – 2 дн. 13 часов. Маршрут проходит через Украину, Белоруссию, Венгрию.

Цена билетов покрыта тайной, как и доказанность существования этого маршрута.

Как добраться от вокзала до центра Копра

Поезда в Копре прибывают на железнодорожный вокзал Zelezniska postaja Koper, Kolodvorska cesta, 2.

От него можно добраться пешком до центра города или доехать общественным транспортом или такси, если вы остановились в окрестностях.

Автомобилем

Если вкратце описать маршрут на машине, то выглядит это, примерно, так: – – – – – , приблизительно 2500 км и время в пути… зависит от вашего возраста, целей, наличия детей и здоровья.

У нас обычно это занимает три дня с двумя ночевками в гостиницах в Бресте и где-нибудь в Чехии, правда, второе место ночлега сильно зависит от времени, проведенного на белорусско-польской границе, и от состояния трафика в Польше.

По Польше мы обычно едем через Варшаву и , там есть хотя бы какие-то автобаны, но почему-то со светофорами, которые способны сильно затормозить вас в пути. Если вы захотите свернуть с трассы по настоятельной просьбе навигатора, то рискуете долго ехать в колонне за трактором со скоростью 20 км/ч, что сильно подрывает боевой дух в поездках на такие дальние расстояния. Особенно отважные стараются проезжать Польшу ночью.

Мы никогда не бронируем гостиницы заранее, хотя несколько раз попадали из-за этого впросак. Единственная гостиницу, которую я очень люблю и в который мы все время останавливаемся, – Hermitage в Бресте.

Отдельной вехой в вашем автомобильном путешествии станет пересечение белорусско-польской границы. К сожалению, время, затраченное на это мероприятие предсказать сложно, особенно летом, но несколько общих принципов, которые могут быть вам полезны, я сформулировать смогу.

Во первых, надо выбрать правильно пункт пересечения этой самой границы. Обычно, самая большая очередь на центральном таможенном пункте – Тересполь. Мало кто знает, что, кроме этого пункта, есть еще пункт Песчатка – Половце, например, который расположен в 50 км от Бреста, но очереди там практически нет. Еще одна хитрость – время: лучше проезжать границу либо ранним утром, либо поздним вечером.

Если решитесь все-таки на поездку на своем автомобиле, не забудьте про дополнительные траты, которые вас ожидают в этом путешествии. Обязательная страховка автомобиля – полис «зеленая карта», аналог нашего ОСАГО, действующий в Европе. Стоимость зависит от класса автомобиля и периода страхования, в среднем от 35 EUR на 15 дней. Кроме того, надо будет покупать виньетки для проезда по дорогам Чехии (11 EUR – 10 дней, минимальная цена) и Австрии (8,7 EUR – 10 дней, минимальная цена). Цена бензина в Словении 1,2 EUR/литр. В среднем, поездка на автомобиле в Копер нам обходится в 550 EUR туда и обратно без учета гостиниц в пути.

Приехали в Копер? Не забудьте про кофе.

Подсказка:

Копер — время сейчас

Разница в часах:

Москва + 2

Казань + 2

Самара + 3

Екатеринбург + 4

Новосибирск + 6

Владивосток + 9

Когда сезон. Когда лучше поехать

Я люблю Копер в любое время года, при первой же возможности лечу туда на всех парах, так как в любой сезон там приятно отдохнуть и есть, на что посмотреть.

Вообще европейцы, и в частности Словенцы, так умело структурировали свою жизнь, что для каждого времени года у них найдутся какие-нибудь интересные праздники, события, традиции, ради которых ты ждешь скорейшего наступления этого времени года.

Я была очень удивлена, когда узнала, что начало сезонов у них не такое, как у нас: лето там начинается 22 июня, осень – 22 сентября, весна – 22 марта, а зима – 22 декабря, что, пожалуй, больше соответствует реальным климатическим временам года.

Как и мы, внутренним туризмом словенцы занимаются в основном в дни школьных каникул, поэтому, какой бы сезон вы не выбрали для путешествия, лучше, если это не совпадает со школьными каникулами, так как многие традиционно едут на побережье.

Так, осенние или картофельные каникулы длятся одну неделю и обычно захватывают последние числа октября – начало ноября. А 31 октября и 1 ноября в Словении государственные праздники, поэтому многие берут дополнительные выходные и путешествуют в это время с детьми.

Новогодние каникулы, как правило, с 25.12 по 1.01. Европа торжественно празднует Рождество, хотя и на Новый год в Копре бывают салют и гулянья.

Время зимних каникул зависит от области проживания, это сделано для того, чтобы все относительно спокойно могли покататься на горных лыжах. Так, одна половина Словении отдыхает предпоследнюю неделю февраля, а вторая половина – последнюю неделю февраля.
Первомайские или весенние каникулы проходят обычно с 27.04 по 2.05. 1 и 2 мая – государственные праздники, день труда, привет из социалистической Югославии. Ну и летние каникулы начинаются 25 июня, 1 сентября все идут в школу.

Так называемый «горячий» сезон начинается в конце июля и длится весь август, когда традиционно отдыхает вся соседняя .

Копер летом

Звучит нелогично, но я бы меньше всего советовала приезжать в Копер летом. Объясню, почему. Поездка на море летом предполагает пляжный отдых, смотреть достопримечательности на жаре – удовольствие сомнительное, а для того, чтобы забираться в горы и купаться в прохладных озерах, совсем не надо ехать на море.

Копер расположен на побережье Коперского залива, этот залив – часть Триестского залива, самого большого в Адриатическом море. Температура в июне в среднем +26 °С, в июле и августе +29 °С, температура воды в июне +22 °С, в июле и августе +25 °С.

Летом Копер напоминает мне большой турецкий отель по системе все включено. Каждый вечер на улицах города играет музыка, проходят детские спектакли, кулинарные фестивали. Разница только в том, что в Турции (при всем моем огромном уважении) – это все картонные декорации, которые уберут, как только за вами закроется дверь, а в Копре – это столетние традиции, вечность, с которой можно соприкоснуться.
Программу вечерних мероприятий можно составить, не выходя из гостиницы, посмотрев . В разделе событий prireditve/events можно увидеть расписание интересных мероприятий, которые проходят обычно либо на набережной, либо на главной площади. Практически все они – бесплатны.

Копер осенью

Пожалуй, я бы посоветовала приехать в Копер именно осенью, когда в Москве уже дожди и все забыли, как выглядит солнце. Вот уж точно можно получить контрастный шок и влюбиться в этот город.

Средняя температура в сентябре – +23 °С, в октябре – +18 °С, в ноябре – +13 °С, а количество дождливых дней колеблется от 5 до 7 в месяц. Согласитесь, неплохо для унылой поры? Да, а температура воды в сентябре еще +22 °С!

Со второй половины сентября начинается существенное снижение цен на гостиницы, нет жары, поэтому можно смело планировать короткие и дальние поездки для осмотра достопримечательностей.

Одно из главных осенних событий – это сбор оливок, растущих в домашних хозяйствах на побережье. Собирают оливки весь ноябрь, упаковывают в специальные мешки и относят их на фабрику. Там же выдают бутылки с выжитым маслом, которого хватает на весь сезон. В среднем домохозяйство сдает 400 кг оливок!

Копер весной

Средняя температура в марте – +12 °С, в апреле – +17 °С, в мае – +21 °С. Февраль и март считаются самыми ветряными месяцами. Здесь есть ветер трамонтана – зимний и холодный, иногда он может достигать ураганной силы. Это явление не частое, но довольно неприятное, так как в течение трех дней (обычно столько времени дует этот ветер) на улицу выходить совсем не хочется.

Весной кафе заполняются людьми, на улицах много велосипедистов. В начале мая все едят спаржу, даже в ресторанах появляются различные блюда со спаржей, в конце мая уже поспевает черешня, растущая на побережье.

Есть свои плюсы в посещении Копра весной – низкие цены на гостиницы, отсутствие туристов, солнечная погода и возможность посещения крупных туристических центров ( , например) без экстрима.

Копер зимой

Есть, как минимум три причины, по которым я люблю зимний Копер.

Первая: он очень красивый в декабре, украшенный, на улицах из динамиков играют рождественские песнопения. В воздухе – ожидание праздника, приподнятое настроение. Дети здесь целых три раза получают подарки на Новый год. Первый раз – в ночь с 6 на 7 декабря святой Миклауж приносит конфеты тем, кто вел себя хорошо в течение всего года, а тем, кто плохо – розги, второй раз – на Рождество, третий – на Новый год.

В торговых центрах выступают детские хоры, в школах делают поделки для благотворительных базаров, в садиках малыши остаются на ночь (!), чтобы подкараулить Деда Мороза. И им это удается!

На главной площади – Титовом трге – устраивают рождественский базар с глинтвейном и всякими безделушками, наряжают бооольшую елку.

Вторая причина – в январе начинаются распродажи, мы обычно ездим в аутлеты Италии, чтобы купить отличные вещи с большими (до 70%) скидками.

Третья причина – горные лыжи. Если вы не являетесь фанатом, готовым проводить на склонах две недели, можно на пару дней съездить покататься на горных лыжах в Словению, соседние Италию, Австрию. Погода в среднем в зимние месяцы – около +8 °С, снега на побережье практически никогда не бывает.

Копер — погода по месяцам

Подсказка:

Копер — погода по месяцам

Районы. Где лучше жить

Копер – настолько маленький город, что где бы вы не поселились, все будет в шаговой доступности, и автомобиль для передвижения по городу совсем не нужен.

В рейтинге безопасности путешественников относится к самым спокойным странам наряду со Швейцарией. Поэтому здесь можно смело гулять в любое время дня и ночи, в любых районах и чувствовать себя абсолютно спокойно.

Еще недавно Копер был островом, который соединили насыпью с большой землей. Некогда бывшие границы острова сейчас обрамляют исторический центр города, а «большая земля» – это расположенные на холмах окрестные районы Копра (Марковец, Семедела, Жустерна).

Жилье для путешественников можно условно разделить на три категории – гостиницы, апартаменты, хостелы.

Гостиницы

Гостиницы. Я не буду описывать все гостиницы, которые есть в Копре, напишу только о тех, в которых стоит остановиться. Это не означает, что остальные отели плохие, просто, например, в гостиницах Pristan или Vodisek размещаются, как правило, бизнес-путешественники, приехавшие на пару дней по делам в Luka Port (Порт в Копре), а расположение гостиницы BIO мне кажется не очень удачным.

Лично я очень люблю отель Zusterna , описание его можно увидеть Расположен этот отель на самом берегу в 1 км от центра города, пляж находится через дорогу, кроме того, в отеле есть аквапарк, посещение которого входит в стоимость номера. Я скептически отношусь к аквапаркам, но сюда хожу с огромным удовольствием из-за приятной и спокойной атмосферы. Если вы приехали в Копер не в летний сезон и не в период школьных каникул и решили заглянуть в аквапарк утром, после завтрака, перед прогулкой, то, возможно, вы там будете совершенно одни – и в большом бассейне с морской водой и в маленькой теплой джакузи с видом на море и панорамном остеклением. Поверьте, таких мест в Европе, где можно насладится всем этим великолепием за вменяемые деньги в одиночестве, вы больше не найдете.

В аквапарке есть также комплекс саун, но есть одно «но» – почему-то во многих странах Европы в общие сауны принято ходить голыми. Меня, как русского человека, это немного смущает, а вы просто будьте к этому готовы, если решите попариться.

Отель этот считается трехзвездочным, цены в несезон составляют около 60 EUR за ночь с человека. В стоимость включен действительно хороший завтрак.

Еще один отель, который также, как и предыдущий, принадлежит системе Catez, называется Koper и расположен в исторической части города на набережной, отель хороший, все номера с потрясающим видом на море, все находится в шаговой доступности – и городской пляж, и все городские достопримечательности. Поскольку отель большой, открыт он только в летнее время – с июня по середину сентября.

Сравнить цены на номера в интересующие вас даты можно по . Бронировать жильё можно и на .

Апартаменты

Апартаменты. Из всего обилия предложений, я бы выделила два:

1. Apartment & Suits Veneziana , стильные, четырехзвездочные апартаменты, расположенные в исторической части города. Единственные апартаменты такого уровня в Копре. Предлагаются как номера с завтраком, так и апартаменты, очень близко находится городской пляж. Размещение на всю семью вам обойдется в среднем 100 EUR за ночь. В густонаселенной Европе, в отличие от той же самой Турции, частных пляжей практически нет, поэтому все предложения апартаментов, гостиниц, с картинками пляжей указывают на то, что рядом есть городской пляж и он выглядит следующим образом. Особенно это касается Словении, береговая линия которой всего 46 км. Делюсь этой общеизвестной информацией, вспоминая рассказ хозяйки апартаментов про бронирование номера гостем из России, который готов был заселиться только при условии, что сфотографированный пляж принадлежит этим апартаментам. Словенцы смеялись, а мне было страшно неловко за соотечественника. Прекрасно понимаю, что эти единственные две недели в году хочется отдохнуть с шиком, но в Словении все как бы немного частное. Здесь нет общественного, а, значит, бесхозного.
2. Apartment in Koper , небольшие, недавно отремонтированные апартаменты расположены в районе Семедела, в 15 минутах пешком от центра города, городской пляж Жустерна – в 5 минутах пешком. Стоимость одной ночи для семьи вам обойдется в среднем 55 EUR. Большим преимуществом размещения здесь для туристов из России является то, что семья, которая эти апартаменты держит – русская, они вам все с удовольствием подскажут на родном языке.

Варианты цен на апартаменты можно посмотреть .

Хостелы

Хостелы. Подобного рода туризм не слишком у нас популярен, но почему бы и нет, если ты молод и неприхотлив? Здесь я бы выделила также два хостела, исходя из их крайне удачного расположения:

1. Hostel Museum. Расположен прямо на площади рядом с краеведческим музеем Копра, который находится на одной из центральных улиц, ведущих к набережной. Стоимость размещения – около 30 EUR в сутки.
2. Hostel Histria Koper. Расположен чуть дальше от центра в сравнении с предыдущим хостелом, стоимость размещения в 8-ми местном номере – 15 EUR в сутки.

Резюмируя

Если плюсом размещения в исторической части будет возможность выйти и погулять по старинным улицам, посидеть в кафе, то в апартаментах Семеделы, Марковца или Жустерны у вас, скорее всего, будет потрясающий вид на Коперский залив и ощущение, что вы живете на даче, хотя самый отдаленный район находится на расстоянии не более 2–3 км от центра города.

Какие цены на отдых

Я бы не назвала отдых в Копре дорогим, цены, скорее, демократичные. Когда мы с семьей ездим на однодневные путешествия в Италию, Хорватию или на север Словении, всегда стараемся успеть поужинать в ресторанчиках Копра. Знаем, что там гарантировано вкусно, недорого и много.

Для меня «лакмусовой бумажкой» всех цен является стоимость кофе в кафе. В Копре экспрессо вам обойдется в среднем 1 EUR, а капучино – 1,2 EUR, при этом еще принесут стакан воды и печенье.

В кафе легко можно попросить воду из-под крана, которую здесь можно пить, и ее принесут совершенно бесплатно хоть в стакане, хоть в большом кувшине. А местное вино – Рефошк и Малвазия – в кафе дешевле сока, 1 EUR за 100 мл.

Цены на проживание зависят от уровня сервиса – от 15 EUR/сутки в хостеле до 70 EUR/сутки в хорошей гостинице (цены в среднем из расчета на одного человека).

Такси здесь вам вряд ли понадобится, но, если все-таки поедете из старого центра куда-нибудь в район Марковца или Семеделы, поездка выйдет не дороже 5 EUR.

Цены на экскурсии здесь очень демократичные, например, однодневная экскурсия в из Копра в дни рождественских праздников стоит всего 35 EUR. На мой взгляд, самый оптимальный способ организации экскурсий – через местное туристическое бюро Kompas. Варианты цен на туры можно посмотерть .

Подсказка:

Стоимость еды, проживания, транспорта и прочего

Валюта: Евро, € Доллар США, $ Российский рубль, руб

Основные достопримечательности. Что посмотреть

Отдохнув от дороги, я бы посоветовала вам отправиться на обзорную экскурсию по городу. Проще говоря, на прогулку по историческому центру.

Осмотр самого города и его достопримечательностей вряд ли займет у вас больше одного дня, поэтому на следующий день можно смело планировать поездку на машине по окрестностям.

Топ 5

Пляжи. Какие лучше

Пляжный отдых в Копре имеет место быть, но пляжи на побережье Хорватии или песчаные дюны в Италии с этой задачей справляются гораздо лучше.

Я иногда слышала недовольство соотечественников коперскими пляжами, которые ожидали увидеть здесь аниматоров, шезлонги и зонтики от солнца, а вместо этого – небольшой демократичный городской пляж без излишеств.

Купальный сезон начинается обычно с 15 июня, хотя с 1 июня все пляжи уже официально открыты. Официально открыты – это значит, что ограничена купальная зона, спущены на воду плоты для ныряния, работают спасатели, открыты кафе, продается мороженное, очищены песочницы и детские площадки, открыты маленькие библиотеки, в которых есть книги и на русском языке.

Поскольку Копер не является пляжной туристической Меккой, то все это делается для себя, для внутреннего пользования. Это все чисто, бесплатно и добросовестно и для детей обязательно будет небольшой уголок, в котором можно порисовать и поиграться, опять-таки бесплатно.

В Копре есть два городских пляжа – один находится в самом городе –центральный городской пляж ,

другой, пляж Жустерна , – в 1 км от центра, в районе Жустерна,

рядом с одноименной гостиницей, дойти до которого можно по прогулочной дороге вдоль берега.
Из этих двух пляжей, пляж в Жустерне для меня предпочтительнее – он больше, рядом бесплатная стоянка, для детей выделена отдельная мелководная зона. Пляжи в Словении все галечные, исключение составляет пляж в Портороже – словенском курорте, который находится в 20 км от Копра.

Очень живописные пляжи в Изоле и Струняне, соседних городах, в 10 км и 15 км от Копра.

Купальный сезон заканчивается приблизительно 15 сентября, но погода долго еще остается теплой и солнечной.

Церкви и храмы. Какие стоит посетить

Я бы посоветовала посетить хотя бы два храма в Копре – католический Кафедральный Собор Успения Богоматери и православную Церковь Святой Марты .

Кафедральный Собор Успения Богоматери

Самый главный храм в Копре, храм-музей, строительство которого датируется XII веком, расположен на главной площади – Титовом Трге. Позднее фасад и внутренне убранство собора реставрировались. В соборе хранится саркофаг св. Назария, покровителя Копра, стены украшены картинами венецианских художников.
В конце XIII века к собору пристроили башню с колокольней, которая также впоследствии реставрировалась.

Раньше эта башня была вроде смотровой вышки, а сейчас, преодолев 36 метров (что я, к своему стыду, так еще не разу и не сделала), можно подняться на смотровую площадку и увидеть Копер с высоты птичьего полета.

Церковь святой Марты

Была построена в 1621 году, принадлежала римско-католической церкви. Интересна тем, что сейчас это действующий сербский православный храм, в котором на праздники и по выходным проходят службы, крестят младенцев, венчают молодожёнов по православным канонам.

Здесь я с удивлением обнаружила, что, оказывается, есть отличия между русской и сербской православными традициями. Например, на службе мужчины и женщины стоят в разных сторонах храма, причем женщины с непокрытой головой и, как правило, в брюках. Женщина же в платке и юбке непременно либо русская, либо украинка.

Музеи. Какие стоит посетить

Я бы сказала, что сам Копер – это музей под открытым небом. Даже совершая прогулку, можно посмотреть много интересных, исторических объектов.

Если подходить к вопросу формально, то Копер не утомит вас большим количеством музеев, здесь он один – Краеведческий музей Копер, расположенный в самом центре старого города рядом с Музейной площадью (Muzejski trg).

Музей был образован в 1910 году. На сегодняшний день в нем собрано множество тематических экспозиций: археологическая, художественная коллекции (самые древние экспонаты датируются XII-XIII столетиями), уникальная этнографическая коллекция, в которой представлены предметы домашнего обихода и убранства местных жителей, начиная с XVIII столетия.

Интересны и залы, посвященные новейшей истории – Вторая Мировая Война, социалистическая Югославия. В музее проходят музыкальные вечера – в зале или во внутреннем дворике, празднуют детские дни рождения, проводят археологические раскопки с детьми.

Вход стоит 5 EUR, основная экспозиция расположена во дворце Belgramoni-Tacco, есть еще дополнительные залы, которые находятся в старом городе недалеко от основной экспозиции.

Парки

Городских парков в Копре нет: ни климат, ни размеры не позволяют Копру иметь такой роскоши.

Туристические улицы

Как и во всех средиземноморских городах, центральное место в Копре занимает площадь и башня с часами. Называется она Титова площадь (Titov Trg) в честь Иосипа Тито, лидера социалистической Югославии. По своей значимости для города я бы сравнила ее с Красной площадью в Москве.

Когда-то Титова площадь не произвела на меня сильного впечатления. Потом я знала ее в разных образах: и летнюю, прокаленную жарким солнцем с одинокими туристами под тентами кафе, и нарядную, рождественскую с палачинками (блинами), глинтвейном и школьным хором.

Здесь проводят концерты и модные показы, туристов, которых привозят огромные круизные лайнеры, первым делом ведут на эту площадь. Я даже видела местного нищего, который выкрикивал свои лозунги против местного мэра, конечно же, на Титовой площади.

Удивительно, но, несмотря на такую вовлеченность в туристическую и светскую жизнь города, площадь не опошлилась сувенирными магазинами, высокими ценами в кафе и запахами нечистот.
Помимо Собора Успения Богоматери на площади расположено два памятника архитектуры:

• Преторийский Дворец,

• и Дворец Лоджии, XV век.

Они были построены для главы города и проведения заседаний городских советов. С 1846 года на первом этажа Дворца Лоджии располагается кафе, которое открыто и по сей день.
С Титова трга радиально отходят три главных улицы – Цанкарьева (Cankarjeva), Чевлярска (Cevljarska) и Кидричева (Kidriceva).

Окружают исторический центр Пристанишка улица (Pristaniska ulica), Копалишко набрежье (Kopalisko nabrezje) и Войково набрежье (Vojkovo nabrezje).
С южной стороны к исторической части города примыкают крупные торговые центры, находятся автобусный и железнодорожный вокзалы.

Такое смешение времен может быть только в Европе – еще 10 минут назад мы смотрели дворцы XIII века, перешли дорогу и... оказались в современном торговом центре со знакомыми Zara и H&M.

Что посмотреть за 1 день

Одного дня вам вполне хватит для обзорной экскурсии по городу:

• Давайте мы войдем в город так, как это делали несколько сотен лет назад: через ворота Муда (Vrata Muda, 1516 г.) – исторический вход в город во времена, когда Копер был еще островом и соединялся с «большой землей» мостом.

• Мы окажемся на Прешерновом трге (Presernov trg), некогда основной торговой площади Копра. Здесь главной достопримечательностью является Фонтан Да Понте, 1666 год, копия венецианского фонтана.

• Далее поднимаемся вверх, в сторону главной площади по улицам Жупанчичева и Чевлярска. Чем ближе к центру, тем больше дворцов, в которых жила местная знать, - Дворец Карли (18 век), Дворец Барбабианка (17 век), Дворец Орландини (18 век).

• По оживленной, Чевлярской улице, где сейчас находятся маленькие магазинчики и кафе, мы выходим наконец на главную площадь, Титов трг (Titov trg). Здесь расположен самый главный архитектурный комплекс города – Преторийский Дворец, Дворец Лоджии, Кафедральный Собор Успения Богоматери, а также и Форестерия, где сейчас базируются факультеты Приморского Университета. Здесь же находится туристический информационный центр. Наша прогулка продолжается уже добрых полчаса, поэтому самое время выпить кофе, тем более, что мы подошли к самому старому кафе, которое располагается на первом этаже Дворца Лоджии, и открыто оно целых 170 лет...

• За главной площадью расположена соседняя площадь Броло, некогда исполнявшая функцию городского водохранилища.

• На площади Броло находятся старинные ворота Епископского дворца (16 век) и Дворец семьи Брутти (18 век), сейчас здесь располагается городская библиотека.

• Еще одно интересное здание на этой площади – Фонтико, первая половина 16 века, раньше это было зерновое хранилище, сейчас там – городские административные помещения. За Фонтико – церковь св. Якоба, самое старое здание на этой площади, 14 век.
• Продолжая нашу прогулку по Галлусови улице, мы увидим Дворец Элио, 1627 год, позднее исполнявший функцию денежного хранилища вплоть до 1929 года.
• Напротив Дворца Элио построено одно из самых интересных с архитектурной точки зрения зданий – Дворец Грави-Барбабианка, 1710 год. Сейчас здесь расположилась действующая музыкальная школа, поэтому этот Дворец мы легко найдем на слух.
• Двигаемся в сторону набережной, по улице Освободилне фронте (Ulica Osvobodilne fronte), где расположены Дворцы Грависи-Бутторай и Дворец Тарсия, сейчас там находятся Итальянская община и редакция местной новостной газеты. Я не перестаю удивляться, где только газетчики черпают информацию для своих выпусков – время, кажется, здесь застыло, и ничего не происходит.

• В завершении нашей прогулки мы возвращаемся на Чевлярску улицу, откуда по ступеням спускаемся на Гортанову площадь (Gortanov trg) и немного останавливаемся посмотреть Дворец Алмеригогна, 15 век, фасад которого украшен росписью и готическими окнами.
• После Гортановой площади мы попадаем на Валвасорьеву улицу (Valvasorjeva ulica), где, перед поворотом на Томазичеву площадь (Tomazicev trg), располагается старинный дом, Перкауз, 14 век. Свое имя дом получил от последнего владельца, ранее это было помещение старого суда (Tribunal Vecchio).
• Проходим мимо рынка и оказываемся на небольшой аллее славы, посвященной памяти шести коперских героев-революционеров.

• Оттуда, вдоль набережной, мимо Таверни, старом хранилище соли, можно дойти до городского пляжа, займет это не более пяти минут, а по дороге предлагаю зайти в ресторан «Капра», расположенный на набережной, в отеле Копер, где можно вкусно пообедать.

Что посмотреть в окрестностях

Коперские окрестности богаты природными и культурными достопримечательностями, которые я рекомендую посмотреть.

Замок Соцерб (Socerb)

Замок расположен на краю высокой скалы, с который открывается потрясающий вид на словенское побережье и Триестский залив. Сейчас в замке находится очень хороший ресторан.

Однажды мы с друзьями прошли в окрестностях замка Соцерб километров 10 – устроили спонтанный поход и не рассчитали ни время, ни расстояние. С тех пор мои дети к этому месту относятся настороженно. Но если в вашей программе геройство не запланировано, то удовольствие от этого места – гарантировано.

Замок и парк Мирамаре, Италия

Замок расположен в окрестностях Триеста, построен на скале в середине 19 века, интересен также большим парком с экзотическими растениями.

Замок Дуино, Италия

Еще один древний замок на скале со своей легендой и живописным видом. Сейчас он находится в частной собственности, но часть его открыта для посещения туристами.

Внутри содержится уникальная коллекция живописи и предметов искусства. Рядом с замком, вдоль обрыва проложена живописная, прогулочная тропа, куда мы с семьей часто приезжаем погулять.

Липицианский конезавод

Расположен в деревне Липица в 30 км от Копра, рядом с конезаводом есть красивый парк, где можно поиграть в минигольф. Главная изюминка экскурсии – лошади редкой породы, липпицианы.

Они необычны тем, что рождаются черными, а, вырастая, становятся совершенно светлыми.

Мыс Дебели Ртич (Debeli Rtic)

Полуостров, расположенный в 15 км севернее Копра, где находится природный курорт и детский лечебно-оздоровительный центр.

Можно погулять по территории парка, напоминающей ботанический сад, вход свободный.

Аквариум в Пиране

Пиран – один из городов словенского побережья, расположеный в 20 км от Копра. Старинный и красивый городок-полуостров, о котором ходят легенды, что когда-то здесь жили пираты. Я могу сказать, что этот город никого не оставляет равнодушным: либо ты им покорен, либо бежишь из Пирана с желанием больше сюда не возвращаться – такая сильная энергетика у этого городка.

На центральной площади находится музей–аквариум, он небольшой, но очень разнообразный. Посещение его – обязательная часть школьной программы словенских учеников.

Экскурсионный поезд в Изоле

Быть в Копре и не посетить Изолу – это преступление. Маленький, изящный город соединен с Копром пешеходной дорогой вдоль побережья, протяженностью более 10 км.

В летний сезон по Изоле и окрестностям курсирует туристический поезд, поездка на котором – большое удовольствие.

Еда. Что попробовать

Ох, как мне не хватает словенских ресторанчиков в Москве! А мои знакомые словенцы наоборот, приезжая в Москву, хвалят наши рестораны за их разнообразие и качество.

Без подсказки интернета я затрудняюсь сказать, какие именно блюда являются национальными, так как на местную кухню оказывают большое влияние традиционные блюда соседних стран – Италии, Австрии, стран Балканского полуострова.

Общей отличительной особенностью блюд, приготовленных в словенских ресторанах, является неизменно высокое качество продуктов, большие порции и доступные цены. Например, такого огромного и вкусного венского шницеля я не пробовала нигде, даже в Вене.

Рестораны словенского побережья традиционно предлагают блюда итальянской кухни – пиццу, пасту, ризотто, а также балканские чевапчичи с нарезанным луком и соусом каймак.

Средняя пицца стоит примерно 8–10 EUR, такая же цена за любое блюдо ресторанов среднего уровня.

В отдельную, более дорогую категорию я бы отнесла рыбные рестораны. Основные расположены в курортных городах – Порторож и Пиран.

Для меня традиционным блюдом словенского побережья являются кальмары. Обычно, их готовят двумя способами: гриль (на жару) или во фритюре (осверти). Кальмары гриль подают с отварным картофелем, шпинатом и оливковым маслом с чесноком и приправами. Кальмары во фритюре – с картошкой фри и соусом.

После таких больших порций, про десерт говорить не хочется, но для желающих обычно есть итальянские десерты – пана кота, тирамису, словенские – блинчики с шоколадом, вареньем или ореховой начинкой.

В завершении часто предлагают выпить чашечку кофе – эспрессо.

Рынки и супермаркеты

Для тех путешественников, кто готовит сам, в Копре есть огромное количество супермаркетов на любой вкус. Мы, например, обязательно заходим в Euro Spin и Lidl.

Первый – это итальянский бюджетный сетевой магазин, в котором выбор продуктов небольшой, есть все необходимое, но шампанское Prosecco за 3.5 EUR, полкило сыра Пармезан за 7 EUR и прошутто за 2 EUR я советую купить обязательно.

Второй, Лидл, – немецкий сетевой магазин, в котором ооооочень вкусный хлеб из собственной пекарни, знаменитые немецкие колбаски и паштеты.

Есть еще рынок, который открыт строго в первую половину дня в субботу, здесь продается рыба, только что из моря выловленная, сезонные овощи-фрукты, выращенные местными фермерами.

Выбор места, где стоит отобедать полностью зависит от единственного фактора, в случае со Словенией даже не денежного, – от того, с детьми вы или нет.

Если с детьми, то Пицца 33 с огромными порциями, быстрым обслуживанием, демократичными ценами. Выбрать рекомендую пресловутые кальмары или пиццу.

Если же вы предоставлены сами себе, то можно немного подождать и попробовать в ресторане «Капра» шедевральные десерты, а в «Ал Мулин», например, стейки или пасту с морепродуктами. Мне кажется, ресторанчики Копра просто не могут разочаровать..

Бюджетные

• «Пицца 33». Krozna cesta, 27, Koper.

• «Примавера». Prešernova cesta 55, Izola

Среднего уровня

• «Нимис». Istrska cesta 70, Koper.
• «Гостильница Гушт». Drevored 1. maja 5, Izola.

Праздники

Приморские словенцы очень любят праздники и используют даже незначительный повод, чтобы повеселиться. Поскольку Копер – самый большой город на побережье, весь праздничный удар он берет на себя.
Самый насыщенный праздниками период – лето. Из наиболее интересных летних праздников я бы выделила два – Румена ночь (Желтая ночь) и Фешта калямаров (Фестиваль кальмаров).

Rumenа Noc

Пожалуй, самый большой летний праздник на побережье, проходит в последний выходной июля. Посвящен культурным и кулинарным традициям различных регионов Словении, на набережной собирают большую концертную сцену, в город привозят аттракционы для детей. На это событие в Копер съезжаются со всех частей Словении, город гуляет две ночи подряд. В последний день устраивают большой салют.

Мы в это время празднуем целых два семейных дня рождения, поэтому гулять на Румену ночь стало и нашей традицией тоже.

Festa kalamarov

В начале июля в Копре проходит фестиваль кальмаров. На улицах можно попробовать различные кулинарные вариации на тему кальмаров – кальмары на жару (гриль), осверти (во фритюре), салат из кальмаров, пиццу с кальмарами. Конечно, все это с местным вином и под веселую музыку.

Хотя я лично больше и люблю кальмары из ресторанчика «Пицца 33», чем фестивальные, но местные традиции следует чтить...

Sladka Istra

Осенью самым большим праздником считается Sladka Istra (Сладкая Истра). Проходит в середине сентября, по всему городу продаются различные сладости – выпечка, конфеты, шоколад.

Другие мероприятия

Помимо традиционных праздников – Рождества и Нового года, на Словенской Истрии проходит Карнавал, в котором участвует все словенское побережье, карнавальное шествие идет от Копра до Порторожа. Обычно это действо приходится на конец февраля, это своего рода наша Масленица, прощание с зимой. Подобно венецианскому Карнавалу, дети и взрослые наряжаются в костюмы и смотрят, а некоторые участвуют в карнавальном шествии, рассыпают конфетти, едят крофы (пончики с вареньем). Праздник также отмечают в школах и детских садиках. На один день дети приходят в школу/садик в карнавальных костюмах, гуляют по городу и тоже едят крофы.

Я не раз наблюдала, с какой искренностью взрослые словенцы, не говоря уже о детях, веселятся на этом празднике.

Безопасность. Чего стоит остерегаться

Если сказать коротко, то на побережье Словении ничего не стоит остерегаться. Здесь нет ни карманных краж, ни уличных бандитов, ни сексуальных домогательств, вас не обманут в магазине и на рынке, спокойно можно гулять по ночам.

Более того, если у вас какие-то проблемы, прохожие вам обязательно помогут и все объяснят. Примечательно, что вся нация прекрасно говорит на английском. Это, видимо, связано с тем, что практически все телевидение здесь на английском со словенскими субтитрами.

Теневая жизнь, наверное, существует и здесь. Я думаю, что организована она не словенцами, но, находясь здесь в статусе туриста, вы вряд ли это почувствуете.

Чем заняться

Маленький Копер может посоревноваться с мегаполисами и в вопросах организации активного досуга.

Спортивные программы

В соседнем Триесте проходит крупная международная парусная регата Барколана, которая превращается в феерический праздник с вином и музыкой.

Образовательные программы

Словенцы очень обижаются на то, что их часто путают со Словакией и они совсем не известны в мире. Считают, что это недоработка словенских политиков. Видимо, с этой целью в Копре есть образовательная программа для туристов, стартующая в июле – августе, направленная на изучение словенского языка, культуры и традиций. Продолжительность обучения – около трех недель. Считается, что мы – русские – с легкостью осваиваем словенский язык ввиду схожести с нашим. Спешу вас разуверить: чтобы свободно говорить и все понимать одной смекалки недостаточно.

Шопинг и магазины

Шопинг в Копре найдется на любой вкус: от сетевых торговых марок до эксклюзивных итальянских брендов.

В самом городе находится два крупных торговых центра – Супер Нова и Планета Туш с традиционными торговыми марками Zara, H&M и т.п. Эти магазины вряд ли смогут удивить российским модниц.

Модный шопинг я бы посоветовала совершать в Триесте, где много дорогих и не очень дорогих магазинчиков с отличной обувью, сумками и одеждой в стиле casual.

На границе Словении и Италии, не доезжая до Триеста, есть два магазина, в которые стоит зайти – большой обувной магазин Bata, при одноименной фабрике и Twin Set, магазин изящной женской одежды, в основном платьев, – там обычно большой выбор и частые распродажи.

Недалеко от Копра есть два аутлета:

• Palmanova Outlet Village (80 км).

• Недалеко от Венеции McArthur Glen (145 км). Второй мне нравится больше.

Лучше всего совершать шопинг, когда распродажи только начинаются – в начале июля и в начале января. Тогда есть и большой выбор, и размеры. С другой стороны, в конце сезона распродаж (конец августа, конец февраля) скидки достигают 70%, но есть вероятность, что нужного размера уже нет.

Бары. Куда сходить

• Lord Byron. Небольшой бар, расположен в исторической части Копра, рядом с воротами Муда, работает ежедневно до полуночи. Возраст посетителей – средний и выше, обстановка - в английском стиле, средний чек – 10 EUR.

И три казино:

• Казино Порторож. Obala 75a, Portorož.
• Казино Бернардин. Obala 2, Portorož.
• Казино Ривьера. Obala 33, Portorož.



Экстремальные виды спорта

Я скажу честно, отдых в Копре – не для любителей пощекотать нервы. Из экстремального здесь представлен виндсерфинг и курсы дайвинга.

Виндсерфингом можно заняться на пляже Жустерна, стоимость одного индивидуального занятия – 55 EUR. Курсы дайвинга есть в гостинице Жустерна, стоимость зависит от продолжительности занятий и выбранного оборудования. Само погружение происходит у берегов Пирана, самом глубоком и живописном месте словенского побережья.



Сувениры. Что привезти в подарок

• Пршут. Сыровяленное, тонконарезанное мясо, свиной окорок, в Испании – хамон, в Италии – прошутто. Обычно подают вместе с оливками, томатами, сыром, оливковым маслом, а также с дыней. Мы обычно покупаем пршут в Евро Спине, цена – 2 EUR.



• Вина. Я бы посоветовала привезти один сорт, который нравится всем без исключения – красное сухое вино небольшой семейной винодельни Lisjak, сорт – Teran. Продается в бутылках необычной формы, разработанной специально для этого вина. Цена – 11 EUR.



• Пиранская соль. Это своего рода бренд словенского побережья, именитые рестораны закупают эту соль, так как только с ней блюда достигают законченность вкуса. Так говорят... Поскольку эта соль очень дорогая, маленький мешочек можно купить в качестве сувенира. Цена – около 5 EUR.



• Хрусталь «Рогашка». Хорошей памятью о поездке будет изделие из хрусталя, местного стекольного завода с 350-летней традицией. Я выбираю бокалы для вина. Цена разная от 10–15 EUR и выше.



• «Человеческая рыбка» из Постойнской Ямы. Смешной сувенир из Постойнской Ямы, мягкая игрушка в виде человеческой рыбки, уникального подземного животного, обитающего в этих пещерах. Маленькая рыбка стоит 7 EUR.



• Карнавальные куренты. Главные герои карнавала, который проходит в конце зимы, символизируя ее изгнание. Во время карнавальных шествий куренты всячески шумят, попрыгивают, пританцовывают. Этот сувенир еще надо найти, цена около 8 Евро.



Как передвигаться по городу

Как я уже писала, Копер – очень маленький город, и для передвижения по Копру никаких транспортных средств не нужно.

По городу стоят стойки с велосипедами, которые можно взять в аренду, стоимость – около 5 EUR, время катания – неограниченно. Потом велосипед просто возвращается на любую попавшуюся на пути стоянку арендных велосипедов.

Еще один необычный способ передвижения – тоже велосипед, но шестиместный. Предлагается эта услуга только летом, многие семьи катаются по городу на таких велосипедах. У них есть один минус – в старую часть города на нем не заедешь – слишком узкие улочки.

Такси. Какие особенности существуют



Оплатить проезд можно у водителя, можно купить билет в билетной кассе. Приобретать проездные, я думаю, не имеет смысла, так как автобусом вы воспользуетесь в лучшем случае один раз.

Аренда транспорта

Арендовать транспорт лучше в аэропорту, чтобы сэкономить на трансфере до Копра. Если вы это не сделали, то в Копре также есть такая услуга.

Например, компания Hertz расположена по адресу: Koper - Kolodvorska Cesta 7. Средняя цена аренды автомобиля 20–25 EUR/сутки.



Варианты цен на аренду автомобиля можно посмотреть по .

Главный совет автомобилистам – забыть российский стиль вождения и переключиться на законопослушный, европейский без обгонов справа и парковки на два машиноместа.

За соблюдением правил дорожного движения следит вездесущая патрульная служба – Redarstvo, которая в основном проверяет правильность и оплату парковок. В случае нарушения выписывается штраф или предупреждение. Если же водитель находится в машине, к нему подойдут и вежливо попросят отъехать.

Существует три вида разметки парковочных мест на дороге – синий, желтый и белый. Синяя разметка означает, что паркинг платный, где-то рядом находится терминал оплаты, талончик из которого надо положить за лобовое стекло, чтобы было видно время, до которого стоянка оплачена. Цена в среднем 0,5–1 EUR за час.

Желтая разметка означает, что паркинг разрешен только для служебных автомобилей, белая – паркинг бесплатный, но в Копре, как правило, он разрешен только местным жителям, покупающим годовой парковочный абонемент.

Копер - отдых с детьми

Я думаю, что Копер – это замечательное место для отдыха с детьми. Лучше всего остановиться в гостинице Жустерна. Если вы приезжаете в летнее время, через дорогу расположен пляж с детской площадкой, огражденным местом для детского купания, вкусным мороженным (попробуйте апельсиновое) и большой песочницей.

В любой другой сезон аквапарк в Жустерне гарантировано понравится вам и вашему ребенку. Там всего лишь одна горка, но есть большой бассейн с морской водой, теплые джакузи и маленький бассейн для малышей.

Словенцы очень любят детей. Ситуация, когда незнакомец начинает хвалить вашего малыша, здесь отнюдь не редкость. Мы с детьми любим заказывать в кафе «отрошкин капучин» – детское капучино из молочной пенки, молока и какао во «взрослых» кружечках, к нему вам подадут печенье или леденец, стоит это 0,5 EUR.

Летом на набережной проходят детские бесплатные представления, афиши с которыми наклеивают по всему городу.

Праздники, которые здесь отмечают, – Сладка Истра, Карнавал, Румена Ночь с аттракционами, все немного детские и обязательно запомнятся маленькому путешественнику. В Москве мы очень скучаем без этих смешных праздников.

А экскурсии? И Шкоцианский заток, и Постойнска Яма, и аквариум в Пиране, и катание на поезде в Изоле – все это для детей.

Из однодневных путешествий я бы выделила три направления:





Горнолыжный отдых

Все местные жители катаются на горных лыжах с детства до глубокой старости. Родители ставят своих детей на лыжи уже в 3 летнем возрасте. На склонах можно увидеть малышей, ловко катающихся на лыжах с соской во рту. В пятом классе в школе в рамках обязательной программы школьники выезжают на неделю в горы, где учатся кататься.

Перед зимним сезоном в Копре проходит ярмарка горнолыжного оборудования и снаряжения, где продается б/у горнолыжная экипировка.

В Копре есть горнолыжные школы, которые в течение сезона по выходным вывозят всех желающих на ближайшие склоны и учат кататься или просто катаются в группах, разделенных по уровню мастерства.
Этот вид спорта так популярен здесь неслучайно, недалеко от Копра расположено множество горнолыжных трасс Словении, Италии, Австрии.

Ски-пассы

Я знаю, что словенцы гордятся своими горнолыжными спусками и чемпионами-лыжниками. Обычно они и предпочитают словенские горнолыжные курорты, итальянцы – Доломиты, русские, как правило, выбирают либо Австрию, либо Италию, поэтому расскажу немного о всех близлежащих к Копру местах, где можно покататься на горных лыжах.

На севере Словении расположено несколько десятков горнолыжных курортов. Самые известные из них – Мариборское Похорье, Краньска гора, Бовец. Цены на ски-пассы в районе 22–30 EUR/день.

Ближайшие горнолыжные курорты Италии расположены в Доломитах, уникальных по своей красоте горах. Самый известный из них – Доломиты Суперски, который объединяет в единую зону катания шесть горнолыжных курортов. На сегодняшний день – это самая большая зона катания в мире с единым ски-пассом, он вам обойдется в среднем от 39 до 49 EUR/день в зависимости от сезона.

Ближайший австрийский горнолыжный и термальный курорт – Бад Кляйнкирххайм, расположен в 2,5 часах езды на машине от Копра. Ски-пасс в среднем стоит 40–45 EUR/день.



, .

Общая информация

Копер основали еще древние греки. Они назвали его Эгидой. Римляне переименовали город в Каприс, а византийцы - в Юстинополис. В 1279 г. город захватили венецианцы, и он стал столицей венецианской Истрии - отсюда и его итальянское название «Capo d"lstria». К XVI в. население города достигло 10 тыс. человек.

Самые интересные памятники Копера находятся в прекрасно сохранившемся Старом городе на площади Тито (Titov trg) . На северной стороне площади вы увидите венецианско-готическую лоджию (Loza) . Расположенное на первом этаже кафе - отличное место для того, чтобы выпить кофе и полюбоваться старинной площадью. Напротив лоджии высится Преторианский дворец (Pretorska palaca) , в облике которого сочетаются элементы венецианско-готического и ренессансного стилей. Дворец был построен для главы города. Здесь заседал Великий совет. На первом этаже размещается туристический информационный центр. На восточной стороне площади возвышается собор Успения (Stolnica Marijinega vnebovzetja; ежедневно 7.00-12.00, 16.00-19.00) , построенный в XII в. В его облике также сочетаются элементы венецианско-готического и ренессансного стилей. Туристы могут подняться на колокольню, высота которой составляет 36 м (ежедневно 10.00-13.00, 16.00-19.00) , чтобы полюбоваться великолепным видом на Триестский залив. За собором расположился круглый баптистерий XII в.

Западнее площади Тито находится Региональный музей Копера (Pokrajinski muzej Koper, Kidriceva 1; июнь - август em-пт 9.00-19.00, сб, вс 9.00-13.00; сентябрь - май вт-пт 9.00-17.00, сб, вс 9.00-13.00, вход платный; www.pmk-kp.si) , где можно увидеть великолепные образцы каменной резьбы для местных церквей, старинную мебель и картины, а также прекрасную копию «Танца смерти» из церкви Святой Троицы в Храстовье.

Восточнее площади Тито, рядом с городскими стенами, расположился в венецианско-готическом здании XIV в. Этнографический музей (Ethnoloski zbirka, Gramsijev trg 4; май - октябрь em-пт 12.00-19.00, вход платный) . Экспозиция посвящена использованию камня в местных постройках. Здесь же вы увидите скульптуры, созданные местными мастерами, начиная с XVII в.

Копер - город на юго-западе Словении расположенный в 47-километровой (29-мильной) береговой зоне страны, в Истрии, приблизительно в пяти километрах от границы с Италией.

Это самый крупный и экономически развитый город на побережье Словении. В Копере расположен единственный торговый порт в стране, морские ворота Словении, Лука Копер. Кроме грузовых кораблей со всего мира, порт принимает множество круизных судов. Туризм – вторая по важности статья доходов муниципалитета.

Город Копер официально двуязычный, причем как словенский, так и итальянский языки являются официальными.

Копер Пляжи.

В Копере есть два пляжа, оба муниципальные, бесплатные. Первый это городской пляж. Он расположен между двумя маринами, в непосредственной близости от порта. Второй, Žusterna, расположен в 4 км восточнее, на противоположном берегу залива Семедела.

Городской пляж Корера.

Городской пляж Корера находится в старом городе, небольшой, всего 100 м, хорошо оборудован. Есть все необходимые пляжные удобства, стоянка, кафе, спасатель. В зоне отдыха гравий, бетонные плиты. Дальше, небольшой парк, где можно расположиться на травке в тени деревьев, но в час пик, как правило, здесь все занято. В воде скалы, камни.
Вода чистая, но близость порта и стоянок для яхт прозрачности ее не добавляет.

Пляж Жустерна (Žusterna).

Пляж – бетонные плиты и ступеньки для спуска в воду, дно каменистое. Есть детская площадка, кафе, парковка, туалет, душ. Можно заниматься дайвингом, купаться и ловить рыбу.

Своим названием пляж обязан близлежащему району города. Сразу же на берегу расположен аквапарк-отель Жустерна (Žusterna) 3* с бассейнами и горками.

Достопримечательности Копера.

Главная достопримечательность Копера, это старый город, он расположен на берегу моря, у марины и занимает треугольник примерно 600 на 800 м. Средневековые здания, красные черепичные крыши, узкие улочки, от этого всего можно потеряться во времени.

Некоторые из самых интересных построек старого Копера.

Преторианский дворец.

Преторианский дворец 15-го века. Он был построен из двух старых домов 13-го века, которые были связаны лоджией, в венецианском готическом стиле. Дворец расположен на городской площади. Сегодня в нем расположено управление по туризму.

Успенский собор.

Успенский собор был построен во второй половине XII века и имеет один из старейших колоколов в Словении (1333 года), исполненный мастером Якобом в Венеции. С верхней террасы открывается прекрасный вид на залив Триест. В середине его висит картина Священный Разговор написанная Витторе Карпаччо в 1516 году. Это одна из лучших картин эпохи Возрождения в Словении.

Кроме того можно посмотреть достопримечательности. Региональный музей Копера, церковь Кармин-Ротонда 12-го века, собор Святого Назария с башней 14-го века – всего больше 10 церквей, монастырей и соборов. До тридцати зданий старого города носят гордый титул дворца.

Другие достопримечательности Копера.

Зоопарк.

Находится в лесопарковой, заповедной зоне. Животные здесь живут практически на свободе. На территории парка оборудована детская площадка и кафе.

Марина Копер.

Небольшая пристань на 75 причалов для яхт до 18,0 метров, расположена недалеко от средневекового центра города и является самой северной гаванью на побережье Словении. Возле марины есть хороший уютный ресторан, в котором можно вкусно поужинать, выпить бокал местного терпкого вина, любуясь на колышущийся лес мачт на фоне заката.

Копер магазины.

Поскольку Копер не только туристический город, но и крупный промышленный центр множество сувенирных лавок, магазинчиков деликатесов здесь соседствуют с большими сетевыми супермаркетами, такими как Меркатор, Спар или Лидл. Причем, если первые в основном находятся в старом городе и на побережье, то супермаркеты более менее равномерно размещены по всему городу.

Есть в Копере и крупные торговые центры, не уступающие по размерам и ассортименту итальянским магазинам. Например, многоэтажный Интершпар. Это один из самых больших магазинов в городе. Здесь продается все. От крупной бытовой техники и дизайнерской одежды до всевозможных кухонных мелочей.

Немного истории.

Копер начинался как древнее поселение, построенное на острове в юго-восточной части залива Копер в северной Адриатике. В Древней Греции город был известен как Эгида (город Козы). Позднее он стал известен по латинским названиям Capris (греческий Copros), Caprea , Capre или Caprista , из которых и появилось современное словенское название.

В 568 году жители близлежащего Триеста бежали в Копер из-за вторжения германских племен. В честь византийского императора Юстиниана II город был переименован в Юстинополис. Позже Юстинополис находился под лоббардским и франкским владычеством и был вкратце занят аварцами в 8 веке.

С VIII века, а возможно, даже с VI века, Копер был резиденцией епархии. Одним из епископов Копера был лютеранский реформатор Пьер Паоло Верджерио. В 1828 году он был объединен в епархию Триеста. После первой мировой войны Копер находился под властью Италии, а с 1954 и до 1991 года, когда Словения обрела независимость, был частью Югославии.

Климат.

В Копере влажный субтропический климат, много осадков, даже в самый сухой месяц. Средняя температура в Копере составляет 14,4 ° C (57,9 ° F). Среднегодовое количество осадков составляет 1056 миллиметров (42 дюйма).

Как добраться в Копер.

Копер – довольно крупный для Словении город, он соединен автобусными маршрутами и железнодорожным сообщением не только с городами страны, но и зарубежными центрами.

Из Копера отправляются автобусы в Любляну, Порторож, Триест, Загреб. Есть еще проходящие рейсы, связывающие северную Италию с Хорватией. Расстояние до Любляны 106 км автобус преодолевает за полтора – два часа, билет Вам обойдется около 5 – 15 евро. Количество 7 – 8 рейсов различных компаний. В столицу так же ходит поезд. Он отправляется 4 – 5 р. в день, находится в пути 2.20 – 2.30 часов и стоит ок. 10 – 20 евро. Ну и самый дорогой вариант - такси стоит около 120 EUR.

Порторож, Изолу, Пиран Копер и Триест связывает местные линии компании Arriva, автобусы которой курсируют вдоль побережья с частотой 0,5 – 2,5 час с утра и до вечера. Цена зависит от расстояния. Ориентировочно (евро): Порторож – 2.70, Изола – 1.80, Пиран - 2.70 и Триест – 3.10.

Что бы добраться в Копер самолетом можно воспользоваться аэропортами Триеста (65 км), Любляны (127 км), Пулы (100 км). А от туда уже добраться в Копер, воспользовавшись автобусом, такси или взяв на прокат авто.

Жд вокзал и автостанция находятся рядом, в юго-восточной части города, в 15 мин ходьбы от исторического центра.

Копер на карте.

Копер на карте Словении расположен на самом севере небольшого, всего 47 км участка побережья этой балканской страны, на берегу залива Koper Bay, всего в 13 км от границы с Италией и 17 с Хорватией.

В северной части города, в устье небольшой реки находится торговый порт Лука Копер, южнее причал для круизных кораблей, а еще южнее старый город, с востока и юга окруженный жилыми кварталами. Между южными кварталами Марковец, Семедела, Жустерна и старым центром глубоко в сушу вдается залив Семедела, с расположенным в нем пляжем и причалами марины.

Читайте еще: курорты Словении:

Словения – уникальная, по своему географическому положению, страна. Съезжая на горных лыжах с Альпийских вершин, вы фактически сразу попадаете на пляжи Адриатического побережья. Городов на словенском побережье не так много, и главный среди них — Копер (сл. Koper, ит. Kapodistria). Несмотря на то, что население города составляет всего около 25 000 человек, Копер является крупнейшим словенским городом и портом на побережье Пиранского залива.

До XIX века Копер рас­полагался на острове, в древности носившего название «Козий». В 1825 году остров насыпью соединили с материком, но город до сих пор, по традиции, делят на старую — «островную» часть и новую — «материковую».

Остров Копер

«Ма­териковая» часть – это современный город со своей инфраструктурой, оживленной жизнью и высоки­ми строениями. В «островной» же ча­сти Копра совсем иная картина: время здесь как бы застыло. Старинные дома под красными черепичными крышами в итальянском стиле, маленькие узкие улочки, выходящие к морю – все это напоминает о многовековой ис­тории Копра, которая берет свое начало еще со времен Древней Греции.

Лапидарий в Копре

ИСТОРИЯ КОПРА

В те времена город назывался Aegida (Коза-город). Позже, при упоминании Копера, всплывают такие названия, как: Capris (греч. Copros), Caprea, Capre и Caprista. В летописях упоминается, что в 568 году н.э., римские граждане соседнего города Ter geste (Триест) , из-за нашествия гуннов, бежали в Capris. Византийцы, захватившие Копер, в VII веке, переименовали его в Юстинополис (Justinopolis), в честь своего императора Юстиниана II .

Название города Tergeste пошло от словенского слова trg — рыночная площадь. Так что итальянского в этом (теперь) итальянском городе не так уж и много!

Старый центр города

Во многом, определяют средневековую историю города отношения с Венецианской Республикой. К 932 году, среди всех городов Истрии, Копер становится главным партнером Венеции, соблюдая нейтралитет в случае войны Венеции с любым из городов Истрии.

Этот союз приносит Коперу большие выго­ды. Настоящий экономический взлет город переживает во времена крестовых походов, когда резко вырастает спрос на его сельскохозяйственную продукцию: масло, вино, рыбу и соль. Большую прибыль приносит и морская торговля. В XI-XII веках в Копере, как и в других приморских городах, складывается олигархичес­кая система правления: при внешне республиканской форме, власть принадлежит нескольким семьям знатных патрициев.

Дворец Лоджии. Венецианская архитектура Копра

Благодаря своему резкому экономическому росту, Копер крепнет, и в конце концов решается на конфликт с Ве­нецией. В 1145 году союз трех городов Истрии — Пулы, Копера и Изолы, бросает вызов Венецианской Республике. Результат оказывается плачевным: побежденные города вынуждены принести «клятву лояльности» (facere fidelitatem) венецианскому дожу. После этого конфликта власти Копера стали вести себя крайне осмотри­тельно: город всячески оказывал военную помощь венецианскому флоту, а в конфликтах Венеции с другими городами, неизменно принимая сторону Республики.

В 1182 году, в награду за свою лояльность, Копер получает от Вене­ции право на монопольную добычу соли на всем побережье Истрии, сроком на 29 лет. Добыча соли имела в те времена первостепенное значение, и это способствует укреплению статуса Копера, как центрального города Истрийского побережья. Разработка соли на протяжении многих веков приносила городу большую экономическую выгоду и была прекраще­на только в 1911 году.

В 1380 году Копер подвергается жестокому нападению генуэзцев (средневековая Генуя). Войска Генуи грабят город и увозят с собой драгоценности и священные ре­ликвии, в том числе мощи Св. Назария — самое тяже­лое наказание для средневекового города (возвращены в 1423г.) Но даже эти мелкие нападения не могут остановить экономический подъем Копера. В XVI веке Копер считается самым круп­ным городом-портом северо-западной Истрии. В середине XVI столетия его население насчитывает около 10 тысяч жителей. К сожалению, более 50% населения погибает во время страшной эпидемии чумы, которая бушует в Европе в 1553 -1554 годах.

Просуществовав до конца XVIII века, Венецианская Республика гибнет под натиском армии Наполеона. В 1797 году в Копер входят французские войска, и город становится сначала частью Итальянского королев­ства, а затем частью Иллирийских провинций (1809-1813). После падения наполеоновский империи Копер попадает под власть Австро-Венгерской монархии, во владении которой и остается до Первой мировой войны.

В 1918 году Копер переходит к Ита­лии, а после Второй Мировой войны, в 1947 году, присое­диняется к Социалистической Федеративной Республике Югославии, как часть Свободной территории Триест . Когда же в 1954 году Свободная территория Триест официально прекращает свое существование, Копер становится частью Югославии, уже входя в состав союзной Республи­ки Словении. К этому времени большинство итальянцев, живших в городе, покидают город, перебираясь в Италию.

ЧТО ПОСМОТРЕТЬ В КОПРЕ

Копер – это город древней истории и новейшей туристической инфраструктуры. Прогуливаясь по старым, средневековым улочкам его островной части, сразу обращаешь внимание на огромное влияние Венецианской архитектуры. Здесь каждый может увидеть замечательные свидетельства разных культур и эпох. Все надписи в городе сделаны на словенском и итальянском языках, а в каждом здании присутствует итальянский колорит.

Самым старым украшением Копера является Ротонда Вознесения, построенная в XII веке. Церковь служила местом сбора и благословения воинов, отправляющихся на войну. Внутри нее висит одна из лучших картин эпохи Ренессанса в Словении, написанная итальянским живописцем Витторе Карпаччо (Vittore Carpaccio) в 1516 году и здесь же находится один из самых старых колоколов в Словении (1333г), вылитый венецианским мастером Якобом.

В Копере сохранилось множество очень самобытных и интересных памятников венецианского периода. Один из таких памятников — Преторийский дворец, сооруженный в 1464 году в стиле венецианской готики. Дворец находится на центральной площади города — Титовой площади (Titov trg), а напротив его красуется Дворец Лоджии, в котором сегодня располагается художественная галерея, с богатой коллекцией картин XV века.

Здесь же, недалеко кафедральный собор Успения Богоматери, построенный в XV веке. В нем находится главная городская святыня — гробница Св. Назария, покровителя города, чьи мощи в 1380 году и были вывезены из города генуэзскими войсками.

Построенный в XVII веке, дворец Бельграмони-Такко (Belgramoni-Tacco) является одним из самых красивых барочных дворцов Копера. Дворец имеет два названия, потому что в свое время, один из членов семейства Belgramoni, за ночь проиграл его другой семье — Tacco. В наши дни во дворце располагается областной краеведческий музей северной Истрии. Изумительные дворцы Гравизи Барабабьянка, Брутти и Тотто, также принадлежали когда-то знатным венецианским семьям, и наравне со многими другими историческими строениями, служат сегодня настоящим украшением Копера.

Дворец Бельграмони-Такко

Интересен Копер и для любителей активного отдыха. Кроме чистых городских пляжей, большой современный аквапарк предлагает своим посетителям множество аттракционов на любой вкус. В окрестностях города находится немало отвесных скал, давно облюбованные любителями альпинизма, а также небольшой аэродром, предлагающий всем желающим фантастические панорамные полеты над адриатическим побережьем.

Вид на Копер с высоты

В Копере проходят многочисленные фестивали хорового пения. Один из самых известных — это приморский летний фестиваль, который каждый год собирает музыкальные коллективы из Словении и других стран. На него со всего мира съезжаются зрители, получающие истинное удовольствие от яркого зрелища и от самого города Копер.

Небольшой словенский Копер весьма привлекателен для туристов - это самый оживленный город этой солнечной страны, т.к. он является главным ее портом, а также центром автомобилестроения. Кроме пляжей, мягкого климата, он также привлекает разнообразнейшими способами времяпровождения, интересными широкой публике достопримечательностями, возможностями для шопинга. А самое главное - путешественнику тут в любое время года не будет скучно. Впрочем, обо всем по порядку.

Копер: как сюда добраться

Словения на карте - небольшое пятнышко, в реальности ее можно пересечь всю целиком за три часа на машине. А Истрия, словенское побережье, где расположился заветный Копер, имеет береговую протяженность, не превышающую 46 км. В самом же городе проживает всего 27 тыс. человек.

В город Копер из России можно добраться различными способами - кратко рассмотрим их все:

1. Самолет. Известен трехчасовой маршрут - "Москва - Любляна" (100-700 евро в одну сторону). Далее 130 км на арендованной в аэропорту машине до Копра, либо на поезде - в этом случае вас ждет 2,5-часовая железнодорожная поездка стоимостью в 9 евро по живописным местам. Как вариант - полуторачасовая езда на автобусе (11 евро) или такси-трансфер (от 120 евро). Альтернативой могут быть авиарейсы "Москва - Пула", "Москва - Венеция".
2. Поезд. Самый оптимальный - 28-часовой маршрут "Москва-Вена" (150-200 евро). Из конечного пункта также на поезде до Любляны, а оттуда уже описанными в первом пункте способами до города Копер в Словении. Кстати, в летние месяцы курсирует прицепной вагон "Москва - Копер" (61 час в пути) - подробную информацию об актуальности маршрута может подсказать только РЖД.
3. Автомобиль. От Москвы до Копра примерно 2,5 тыс. км. Автопутешественникам предстоит преодолеть Беларусь, Польшу, Чехию, Австрию, чтобы оказаться в Словении (на карте можно предварительно прикинуть этот маршрут). Время в пути - около 3 дней, на него сильно влияет длительность прохождения белорусско-польской границы. Со стоимостью всех страховок поездка обойдется в 250-280 евро в один конец.

Времена года в Копре

Стоит отметить, что в порте Копер в Словении времена года начинаются не с первого числа, а с 22. Самый "горячий" сезон здесь - конец июля - август, но, как мы уже говорили, тут круглогодично будет чем себя занять:

1. Зима. Город украшен к Рождеству как пряничный домик - от главных улиц и торговых центров до детских садов. Привлекает Копер в это время и глобальными праздничными распродажами со скидками до 70%. Также в зимнее время любителям горных лыж и сноуборда выпадает шанс опробовать близлежащие знаменитые
2. Весна. С марта до мая температура здесь подымается от +12 до +21 градусов. Самое лучшее время полакомиться местной спаржей и черешней, познакомиться с достопримечательностями. Многие ценят это время года за то, что Копер и Словения в весенний период не перенасыщены туристами.
3. Лето. Лучшее время для пляжного отдыха на берегах Коперского залива Адриатического моря - температура воды колеблется в пределах +22...+25 градусов, воздуха - в пределах +26...+29. В это время проводится масса музыкальных, детских, кулинарных фестивалей.
4. Осень. С сентября по ноябрь температура понизится от +22 до +13 градусов, однако в первом еще вполне можно поплавать в водах залива. Эту пору ценят за существенное снижение цен в гостиницах.

Проживание в Копре

Город удобен тем, что вне зависимости от места остановки все его прелести будут от туриста в шаговой доступности.

Для проживания доступны апартаменты (Apartment & Suits Veneziana, Apartment in Koper) по цене 50-100 евро/ночь с расчетом на семью, отели (Zusterna, Pristan, Koper) - около 50 евро/ночь, Histria Koper, Hostel Museum) - 15-30 евро/ночь.

Достопримечательности: Копер, Словения

Итак, что обязательно нужно посмотреть в самом городе:

1. Площадь Титов торг: Преторианский дворец, начинающий свою историю с 1254 г., Собор Святой Марии XII века, кафе и художественную галерею Лоджия, Армерия и Форестия - здания XV-XVI вв.
2. Чевлярская улица: "средневековые" переулки, дворец Барбабианца (1700 г.).
3. Прешернова площадь: ворота Муда 1516 года, фонтан Да Понте с четырьмя плескающимися божествами.
4. Площадь Карпаччо: каменный дом самого знаменитого живописца, колонна Юстины (1572 г.), венецианский колодец, Таверна (старинный соляной склад).
5. Кидричева улица: дворец Тотто экс Гавардо, барочный дворец Белграмоно-Таццо (XVII в.) - локация копрского Краеведческого музея.
6. Площадь Броло: бывшее зернохранилище Броло (1392 г.), церковь Святого Якова.

Интересны также и окрестности Копра в Словении:

• замок Соцерб;
• Липицианский конезавод;
• Шкоцианский заток;
• мыс Дебели Ртич;
• Постойнска Яма;
• аквариум в Пиране;
• Предъямский замок;
• аквапарк Жустерна;
• близлежащий город Изола.

Отдых в Копре

В городе два городских пляжа: центральный и пляж Жустерна (1 км от Копра). Официально сезон начинается 15 июня, но пляжи открыты с первого числа.

Туристам также стоит побывать на замечательных местных праздниках:

1. Карнавал - подобие русской Масленицы, проводимый в конце февраля.
2. Сладкая Истра (карнавал сладостей) - середина сентября.
3. Фестиваль Кальмаров - начало июля.
4. Желтая ночь - самый грандиозный праздник года, отмечаемый в последний выходной июля, который посвящен традициям словенского народа.

Спортивный отдых здесь по большей части связан с водными видами - виндсерфинг, каяк, водный мотоцикл, дайвинг и пр. По городу можно передвигаться на велосипедах - как обычных, так и 6-местных, которые арендуются на специальных стойках, которых в Копре достаточно. Можно также найти и модные бары (Snack Bar 1964, Lord Byron), ночные клубы (Тиволи, Паприка), казино.

Зимой действуют горнолыжные школы, ярмарки соответствующего оборудования - ближайшие ГЛЦ можно найти как в Словении (Бовец, Мариборское Похорье, Краньска гора), так и в Италии, Австрии.

Копрская еда

Туристы отмечают в Копре большие порции, высокое качество блюд вкупе с демократичными ценами. Итак, что здесь стоит попробовать:

• чудесные ;
• ризотту, пиццу, пасту;
• кальмары-гриль и осверти (во фритюре);
• балканские чевапчичи;
• блинчики с джемом, шоколадом, ореховой пастой;
• таримису, пана коту.

Желающим готовить пищу самостоятельно можно заглянуть в недорогие супермаркеты Euro Spin и Lidl.

Копер в Словении - небольшой город-порт, совместивший в себе самые разнообразные виды отдыха, оттого его посещение интересно во все времена года. Располагают к себе и мягкий климат, лояльные цены, доброжелательность местного населения.